La traduction éditoriale dans sa plus belle expression
Traduction littéraire (romans, nouvelles, poésie, bande dessinée), traduction scientifique (articles scientifiques, recherche universitaire) et pragmatique (beaux-arts, culture, patrimoine, histoire, sciences et techniques), traduction créative.
Traduction professionnelle
Découvrez le profil de votre traducteur professionnel spécialisé dans la traduction éditoriale.
Langues et littérature
La traduction littéraire sous toutes ses formes, en anglais, français et espagnol.
Passeur de patrimoine
Transmettez l’essence du patrimoine culturel, historique et artistique à travers les langues.
« You have to learn everything you can, Archie, and then you have to forget it, and what you can’t forget will create the foundation of your work. »
Paul Auster, 4321
Traductions éditoriales
Benjamin Aguilar Laguierce
Traducteur littéraire, scientifique et technique
Bordeaux, France :
45 rue Grangeneuve
33000 Bordeaux
05 57 82 43 96
Quito, Équateur :
Av. Amazonas N22-131 y Veintimilla
Edificio Espinosa · Piso 7
170526 Quito
(02) 515 33 33
La littérature, les arts et la culture à portée de langue.
Benjamin Aguilar Laguierce
Avec sa parfaite maîtrise du français et de l’espagnol, ses deux langues maternelles, ainsi que de l’anglais, Benjamin Aguilar Laguierce, traducteur professionnel, vous propose de traduire vos ouvrages, articles scientifiques et documents spécialisés.
Traducteur professionnel : littérature, sciences & techniques, pragmatique.